Uvjeti korištenja

Zadnje ažurirano: 14. svibnja 2026.

1. Opće odredbe

Ovi Uvjeti korištenja ("Uvjeti") uređuju pristup i korištenje web stranice sparklevale.com ("Web stranica"), koja je vlasništvo sparklevale ("mi", "naša tvrtka").

Korištenjem ove Web stranice prihvaćate ove Uvjete u cijelosti. Ako se ne slažete s bilo kojim dijelom ovih Uvjeta, molimo vas da ne koristite našu Web stranicu.

2. Definicije

• "Korisnik" – svaka fizička ili pravna osoba koja pristupa ili koristi Web stranicu
• "Sadržaj" – svi tekstovi, slike, grafike, logotipi, informacije dostupne na Web stranici
• "Usluge" – krajobrazno projektiranje, sustavi navodnjavanja i povezane usluge koje nudimo

3. Korištenje Web stranice

3.1 Dozvoljeno korištenje

Web stranicu možete koristiti isključivo u sljedeće svrhe:

• Pregledavanje informacija o našim uslugama
• Slanje upita putem kontakt obrazaca
• Pristup pravnim dokumentima

3.2 Zabranjene aktivnosti

Zabranjeno je:

• Koristiti Web stranicu na bilo koji nezakonit način ili u svrhu počinjenja kaznenih djela
• Pokušavati pristupiti područjima sustava na koja nemate dozvolu
• Prenositi viruse, malware ili bilo koji zlonamjerni kod
• Prikupljati podatke automatiziranim sredstvima (web scraping) bez naše izričite dozvole
• Ometati funkcionalnost ili sigurnost Web stranice
• Predstavljati se kao druga osoba ili tvrtka
• Koristiti sadržaj Web stranice u komercijalne svrhe bez naše pisane suglasnosti

4. Intelektualno vlasništvo

4.1 Autorska prava

Sav sadržaj na Web stranici, uključujući tekstove, slike, grafike, logotipe, dizajn i programski kod, zaštićen je autorskim pravima i drugim zakonima o intelektualnom vlasništvu.

Vlasnik autorskih prava je sparklevale ili naši davatelji licenci.

4.2 Ograničena licenca

Dajemo vam ograničenu, neizvršnu, neprijenosnu licencu za pristup i korištenje Web stranice isključivo u osobne, nekomercijalne svrhe.

4.3 Zabrane

Bez naše pisane suglasnosti, zabranjeno je:

• Reproducirati, kopirati ili distribuirati sadržaj Web stranice
• Modificirati ili stvarati izvedenice sadržaja
• Uklanjati oznake autorskih prava ili drugih vlasničkih prava
• Koristiti sadržaj u komercijalne svrhe

5. Slanje upita i obrasci

Ispunjavanjem i slanjem obrazaca na Web stranici:

• Jamčite da su svi dati podaci točni i istiniti
• Dajete nam privolu za obradu vaših osobnih podataka prema našoj Politici privatnosti
• Prihvaćate da vas možemo kontaktirati vezano uz vaš upit

Slanje upita ne predstavlja sklapanje ugovora niti obvezuje bilo koju stranu.

6. Točnost informacija

Trudimo se osigurati da su informacije na Web stranici točne i ažurne, ali:

• Ne jamčimo apsolutnu točnost, potpunost ili aktualnost informacija
• Zadržavamo pravo izmjene sadržaja bez prethodne najave
• Cijene navedene na Web stranici su informativne i mogu se promijeniti
• Konačne uvjete i cijene utvrđujemo nakon pregleda terena i individualne procjene

7. Poveznice na treće stranice

Web stranica može sadržavati poveznice na web stranice trećih strana. Te poveznice pružamo isključivo radi vaše informiranosti.

Ne kontroliramo i nismo odgovorni za sadržaj, politike privatnosti ili prakse web stranica trećih strana.

8. Ograničenje odgovornosti

8.1 Opće ograničenje

U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, sparklevale i njegovi zaposlenici, direktori i zastupnici nisu odgovorni za:

• Bilo kakvu izravnu, neizravnu, slučajnu, posebnu ili posljedičnu štetu
• Gubitak podataka, prihoda ili dobiti
• Prekide u radu ili gubitke nastale korištenjem ili nemogućnošću korištenja Web stranice
• Pogreške, propuste ili netočnosti sadržaja

8.2 Dostupnost Web stranice

Ne jamčimo da će Web stranica biti uvijek dostupna ili bez grešaka. Zadržavamo pravo privremeno obustaviti pristup radi održavanja, sigurnosnih razloga ili drugih operativnih potreba.

9. Odricanje jamstava

Web stranica se pruža "kakva jest" i "prema dostupnosti" bez ikakvih jamstava, bilo izričitih ili implicitnih, uključujući ali ne ograničavajući se na:

• Jamstvo prodajnosti
• Jamstvo prikladnosti za određenu svrhu
• Jamstvo nepovredivosti prava trećih strana

10. Privatnost i zaštita podataka

Obrada vaših osobnih podataka regulirana je našom Politikom privatnosti i GDPR odredbama, koje čine sastavni dio ovih Uvjeta.

11. Izmjene Uvjeta

Zadržavamo pravo izmjene ovih Uvjeta u bilo kojem trenutku. Sve izmjene stupaju na snagu odmah po objavi na Web stranici.

Nastavak korištenja Web stranice nakon objave izmjena smatra se prihvaćanjem tih izmjena.

Preporučujemo povremeno provjeravati ovu stranicu kako biste bili informirani o eventualnim izmjenama.

12. Raskid

Možemo raskinuti ili obustaviti vaš pristup Web stranici odmah, bez prethodne najave, u slučaju kršenja ovih Uvjeta ili iz bilo kojeg drugog razloga prema našoj diskreciji.

13. Obavijesti o kršenjima

Ako smatrate da sadržaj na našoj Web stranici krši vaša prava intelektualnog vlasništva ili druga prava, kontaktirajte nas:

Email: [email protected]
Predmet: "Obavijest o kršenju prava"

14. Razdvojivost odredbi

Ako se bilo koja odredba ovih Uvjeta smatra nevažećom ili neprovedivom, ostale odredbe ostaju na snazi.

15. Cjelovitost ugovora

Ovi Uvjeti, zajedno s Politikom privatnosti i Politikom kolačića, čine cjelovit ugovor između vas i sparklevale u pogledu korištenja Web stranice.

16. Mjerodavno pravo i nadležnost

Ovi Uvjeti se tumače i primjenjuju u skladu sa zakonima Republike Hrvatske.

Za sve sporove proizašle iz ili u vezi s ovim Uvjetima nadležan je sud u Puli, Republika Hrvatska.

17. Kontakt

Za sva pitanja vezana uz ove Uvjete korištenja kontaktirajte nas:

sparklevale
Ulica Fažana 47
52100 Pula, Hrvatska
Email: [email protected]

18. Jezične verzije

Ovi Uvjeti sastavljeni su na hrvatskom jeziku. U slučaju prijevoda na druge jezike, mjerodavna je hrvatska verzija.